蔡英文专机私烟案台北地检署日前侦结，总共起诉了13个人。连陈水扁都认为应该要请辞负责的蔡办秘书长陈菊全身而退，在民进党籍民代邱议莹的弟弟、前华航副总邱彰信担任“挡火墙”之下，陈菊顺利躲过政治、行政与司法风暴。菊姐的气场果然了得！
在蔡英文的厚爱下，幸运的不只有陈菊。日前，蔡英文“冲冠一怒为口译哥”，杠上台监察机构，认为台监察机构不该就赵怡翔的人事案对台外事部门提出纠正。
（图左，“口译哥”赵怡翔）
蔡英文如此破格捍卫“口译哥”，一如她在2018年6月6日民进党中常会上，力挺当时的北农总经理吴音宁，认为吴是“有理想、会做事的人”，只是不熟悉政治。当时蔡英文曾下令相关机构及民进党要全力协助吴音宁。
从吴音宁到赵怡翔，蔡英文特别喜欢力挺明显不适任或是不适格的“自己人”，固执地力抗主流民意，以凸显她的威权之强大。但如此一意孤行也更流露出她的傲慢。这也就不难理解，为什么蔡英文日前会公开说“台中人应该向某个人道歉”，暗示台中市民不该让林佳龙落选。这也再度让人联想起，面对去年“九合一”选举的溃败，她也曾说“九合一”失利的主因是“我们在往进步价值前进的时候，没有注意到社会大众有没有跟上。”反正，错的都是选民。
换言之，蔡英文认为，台湾人民脚步太慢、台中选民有眼无珠、台监察机构算是哪根葱，竟敢纠正蔡当局的外事部门？甚至连蔡英文专机私烟案，位于风暴中心的蔡办，最后受到最严厉处分的竟然是只买了一条私烟的蔡办侍卫室少校吴宗宪。明显只是听令行事、担任私烟联系及订购者的吴宗宪，最终被依违反“贪污治罪条例”等罪起诉，除了将面对牢狱之灾，甚至会丢了军职。而陈菊则在蔡英文“超买”、台财政部门“擅自移动货物”的超完美诠释下，无事一身轻。
蔡英文显然忘了或是至今都不肯承认，吴音宁对去年“九合一”选情的巨大杀伤力，“高薪实习生”让人民尤其是年轻族群产生强烈的剥夺感。如今蔡当局再复制乘着火箭升官的“口译哥”，都让人见识到民进党硬拗、护短的行为已到了没有是非、视法令为无物的程度。
蔡英文曾在访问中提及她开车时不看GpS，也不喜欢看地图。不知道这种习惯有没有让她在开车时绕了远路或走了许多冤枉路，但上任以来一再曝露的自我中心和自以为是，却让她经常错估民意。
显然民进党2018败得不够，2020还要再一次。蔡英文就是没学到傲慢、嚣张带来的教训。
（作者为台湾资深媒体人，本文原载于台湾《中国时报》。）
网友：周储星:极为肥胖，仿佛一大坨肉在宝座上，他一双小眼睛看了看半空中的‘观天镜’上的场景，虽然手下们前往‘安雅谷城’进行血祭。
